Maui Web Design

I own a small company located in the United States, and my business consists of website editing. I specialize in helping Asian companies better serve their target English-speaking audience.

As with any language, there are always little figures of speech and colloquialisms that don't translate literally. For that reason alone, even though someone's English may be technically correct, it still might appear a little awkward to a Westerner. English and Chinese are extremely different from each other, so it's only natural that there would be distinctions between them.

This is where I can help your company!

I will edit the English text on your pages in order to give them a more Westernized appearance and feel. Once your web pages are in conversational English, your potential Western customers will be much more inclined to buy from you. By having the most modern, current up-to-date pages possible, your customers will understand that you are an honorable and reputable company, and they'll be eager to do business with you.

I like to think of it as a collaboration! I want to help you present your fine product in the best possible light, thereby increasing and expanding your audience. The more people who find your website and read the easy-to-understand descriptions of your product, the more customers you will have!